Zespół się rozrasta, praca wrze . pracujemy nad tłumaczeniem nazw postaci (43 000) miejsc (8 000), oraz umiejetności,. Niebawem addon otrzyma nowe funkcje. Obecnie nadal poszukujemy tłumaczy, a przedewszystkim testerów. Zapraszam na Naszą stronę , oraz Fanpage po najnowsze informacje.
Świetnie to wygląda! Mentalnie wspieram projekt jak tylko mogę i czekam na efekty! Być może kiedyś uda się zrobić quest w ojczystym języku.
smiga to pięknie i nie potrzebuje więcej chwale waszą prace i mam nadzieje ze nie przestaniecie
pozdrawiam
Gry w jezyku ojczystym maja troszku lepszy klimacik. Zasysam i testuje
No dobra Bedzie ten addon jeszcze aktualizowany?czy cos bo jest swietny !Ostatni news z 16 lipca a szkoda
Prace nadal trwają zapraszam na nasz fanpage na Facebooku, gdyż tam są aktualne wieści.
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=483429905368138&id=450261415351654
o0 dziekuje;] myslalem ze project juz abaddon
mile zaskoczenie 1
Moge pomoc w tlumaczeniu, jedynie co to problem z ortografia (Polska) ale to chyba da sie zalatwic.
Sorki. Rzadko tu zaglądam. Dużo roboty i brak czasu. Ale zapraszam chętnie. Strona już aktualna
http://eso-spolszczenie.eu/nazwy-wlasne-czyli-co-slychac-u-skrybow/
Jesteśmy grupą która w sposób nieoficjalny i hobbystyczny pracuje nad spolszczeniem gry The Elder Scrolls Online. Przyjęliśmy nazwę Skrybowie Tamriel. Zamiar jest ambitny, każdy kto grał w TESO wie, jak duża jest to gra i ile tekstu w niej jest. Nie zraża nas to.
Projekt istnieje od 5 czerwca i nie mamy dużo ludzi. Więc zachęcamy i Ciebie do wstąpienia. W skład naszej grupy wchodzą ludzie konkretni i zdecydowani, którzy są zdeterminowani, aby ukończyć w 100% projekt. Prawdopodobnie zajmie nam to dużo czasu ale zamierzamy stworzyć kompletne i dobrej jakości spolszczenie do TESO.
Jako, że mamy dość duży problem z reklamą naszego projektu, chcielibyśmy prosić Ciebie żebyś opowiedział o nas wszystkim. Gdyby dowiedziało się o nas wszędzie, bardzo nam by to pomogło.
Pracujemy na fajniej platformie do tłumaczeń, który każdy sobie chwali. Nasza praca jest zorganizowana i przyjemna. A społeczność jest tu wyjątkowa i pomogą zawsze.
Nie wymagamy wielkiego doświadczenia w tłumaczeniu i znajomości TES. Każdy znajdzie coś dla siebie. Więc na co czekasz. Dołącz do Skrybów Tamriel i zdobądźmy świat!
Strona spolszczenia
Poszukuje ludzi chętnych do pomocy przy tłumaczeniu ESO.
Od dnia 24.06.2017 spolszczenie działa jako osobny addon „EsoPL”.
1. Metoda instalacji przez menadżer aktualizacji Minion
2. Metoda instalacji to ręczne pobranie addona „EsoPL” ze strony esoui.com
Jest ponad 560 000 wierszy do przetłumaczenia, trzeba wpasować tłumaczenie w klimat elder scrolls online, oraz przetestować w grze.
Od strony technicznej jest dostęp do wszystkich tekstów w grze.
http://eso-spolszczenie.eu/pobieranie/
Wszystkich chętnych do pomocy w tłumaczeniu proszę o kontakt http://eso-spolszczenie.eu/kontakt/ lub bezpośredni na maila kontakt@eso-spolszczenie.eu